0
00:00:00,000 --> 00:00:00,001
DVD / DVDRip
אורך: 8:03        25 :FPS

1
00:00:04,959 --> 00:00:08,959
<i>הובא וסונכרן על ידי
אריאל אפרתי</i>

2
00:00:09,360 --> 00:00:12,280
סרטו של פרנסואה אוזון

3
00:00:13,120 --> 00:00:16,480
"‏"איקס 2000

4
00:00:16,640 --> 00:00:19,680
:הפקת כתוביות
אולפני אלרום

5
00:00:47,120 --> 00:00:49,720
"‏"שנה טובה - 2000

6
00:06:16,280 --> 00:06:18,400
?הכול בסדר

7
00:06:18,720 --> 00:06:20,120
.אוף

8
00:06:21,080 --> 00:06:22,600
?מה לא בסדר

9
00:06:24,160 --> 00:06:25,800
.מתקפת נמלים

10
00:06:38,280 --> 00:06:41,200
<font color=#FFFF00>,דניז שרופפר ארון
האישה</font>

11
00:06:41,480 --> 00:06:43,200
<font color=#FFFF00>,ברונו סלגמולדר
הגבר</font>

12
00:06:43,360 --> 00:06:45,720
<font color=#FFFF00>,לוסיה סנשז ופלביאן קופו
זוג הנאהבים</font>

13
00:06:45,840 --> 00:06:48,440
<font color=#FFFF00>,ליונל לה גבלו ואליביה לה גבלו
התאומים</font>

14
00:06:48,940 --> 00:06:51,940
<font color=#FFFF00>"‏"איקס 2000</font>

15
00:06:52,091 --> 00:06:56,091
<font color=#FFFF00>עברית: שלומי שורצולד</font>

16
00:06:56,242 --> 00:07:01,242
<font color=#FFFF00>:הפקת כתוביות
אולפני אלרום</font>

17
00:07:01,393 --> 00:07:07,393
<i><font color=#FFFF00>הובא וסונכרן על ידי
אריאל אפרתי</font></i>